présentation
Miguel et le vitrail
L'art du vitrail est très ancien. Nous en trouvons des traces dès l'antiquité. Denys l'aéropagite, mystique grec, disait déjà que la lumière est la beauté de toutes les formes. Pour lui, la beauté, "n'est rien d'autre que l'accord des choses avec la clarté" et Saint Thomas d'Aquin poursuivait l'idée: "la beauté requiert une clarté éclatante". Au Moyen Age où le vitrail connait ses heures de gloire, l'abbé Suger de Saint Denis, voyait en lui ce qui "nous incite à nous élever du matériel dans l'immatériel". Mallarmé, plus près de nous, chante la promesse que la lumière à travers le verre transfigure la vie et porte à la grandeur : "au ciel antérieur où fleurit la beauté". Dans l'art contemporain de nombreux artistes de grande renommée ont participé à des commandes dans le domaine du vitrail.
Le travail de Miguel reste dans cette tradition de l'art du vitrail mais prend une direction tout à fait nouvelle. Il ne s'agit plus ici de vitraux liés à l'architecture mais de pièces autonomes et en trois dimensions, c'est à dire de sculptures de verres colorés avec des sources de lumières incorporées. Miguel associe alors le jeu de la lumière transmise à celui de la lumière réfléchie dans une complémentarité tout à fait réussie. Il travaille directement le verre coloré comme le fait le peintre avec les couleurs tout droit sorties du tube. Mais la lumière transmise lui offre des possibilités autres : transparence, contraste lumineux, modulation de l'éclat et brillance des coloris. Le travail en relief de ces "sculpture - vitrail" donne à ses objets une approche particulière puisqu'elle associe aux qualités lumineuses du vitrail, la trimensionnalité. Par cette technique exigente qui lui impose de nombreuses contraintes, Miguel peut appliquer ses recherches scientifiques sur l'espace, la lumière et la couleur à des motifs variés, figuratifs, la plupart du temps, mais toujours évocateurs de perceptions: "Flammes", "Génie de la forêt"...
Pour reprendre l'évocation de Suger, du matériel, Miguel nous élève à l'immatériel.
Isabelle de Maison Rouge
Glass Sculpture - New Bases
The complementarity "reflected light-transmitted light"
Sculpture en Verre - Nouvelles Bases
La complémentarité "lumière réfléchie-lumière transmise"
C'est très jeune que Miguel a été attiré par les formes, les couleurs, le dessin. Formé dès l'âge de huit ans aux disciplines artistiques par un professeur de dessin dans son atelier, il n'aura malheureusement pas l'occasion d'épanouir cette vocation dans une carrière de peintre ou d'architecte. Soucieux de son avenir le véto de sa famille est formel. Et Miguel, alors adolescent, pour qui l'art ne pouvait être qu'un aimable passe temps, préféra renoncer...
Pourtant chez cet homme qui a consacré sa carrière professionnelle à la recherche scientifique, la flamme ne s'était pas éteinte. Vers la trantaine il se consacre, en marge de son travail, à une étude sur le le vitrail, découvrant ainsi les immenses possibilités qu'offre la lumière transmise. Il réalise alors sur plan lumineux des vitraux en travaillant directement avec le verre comme le fait un peintre avec ses couleurs. Il observe alors les étonnantes possibilités d'éclat, de contraste, de modulation que fournit la lumière transmise.
Une lente maturation va progressivement le conduire à utiliser la lumière transmise, non plus pour des vitraux plans mais dans des structures tridimensionnelles pour réaliser de véritables sculptures en verre de couleurs.
Le scientifique venant en aide à l'artiste, l'amène à utiliser des stratifiés verre-résine qui possèdent la résistance mécanique et la stabilité dimensionnelle voulues.
Mais la technique s'efface devant l'art. L'infinité des nuances possibles grâce aux associations de verres, les contrastes, l'éclat des teintes, la force de la structure permettent une grande puissance d'expression.
Dans cette conception, pour Miguel cependant, le travail de la lumière reste l'élément de base. Aussi étudie-il la manière de la produire et de la moduler. Les statues ou d'une manière plus générale les volumes sont éclairés à l'intérieur de façon à illuminer les parties en vitrail révélées alors par la lumière transmise. A l'extérieur, l'eclairage ambiant naturel ou artificiel donne en lumière réfléchie une image complémentaire. La coexistence lumière transmise - lumière réfléchie assure la complémentarité artistique des impressions visuelles.
Pour ses créations Miguel utilise les toutes dernières acquisitions techniques et scientifiques de notre époque. Plusieurs fois exposées, les oeuvres reproduites dans ce document donnent une idée caractéristique des sculptures réalisées dans ce nouveau concept.
PROJETS ACTUELS DE MIGUEL
Sa technique le permettant, il envisage la réalisation de grandes sculptures qui pourraient s'insérer dans de vastes ensembles architecturaux. Car, malgré des efforts certains, on n'arrive pas vraiment à "dégeler" parvis, dalles, grands halls. Il faut apporter à ces espaces plus de lumière et de couleur, il faut les faire vivre, même la nuit.
